Manipulacje w Biblii Świadków Jehowy ze względów doktrynalnych???
1 P 2, 8

Autor: Piotr Andryszczak, dodano: 2024-11-08

Na oficjalnej stronie internetowej Świadków Jehowy czytamy:

Strona internetowa Świadków Jehowy Strona internetowa Świadków Jehowy Strona internetowa Świadków Jehowy

Odpowiadają:

Strona internetowa Świadków Jehowy

Świadkowie Jehowy nie zmienili Biblii? Naprawdę? Nie zmienili? Czy prawdą jest, że Świadkowie Jehowy do swoich wierzeń dopasowali swoją Biblię? Czy na to pytanie można odpowiedzieć twierdząco? Przyjrzyjmy się temu bliżej. Tym razem 1 P 2, 8:

Biblia Tysiąclecia Pallottinum
Pallottinum

1 P 2, 8

Biblia Tysiąclecia Pallottinum

Świadkowie

New World Translation of the Holy Scriptures New World Translation of the Holy Scriptures New World Translation of the Holy Scriptureswyd.1984 New World Translation of the Holy Scriptures

1 P 2, 8

New World Translation of the Holy Scriptures
str.1458
New World Translation of the Holy Scriptures zob. wyd.1984 New World Translation of the Holy Scriptures zob. wyd.2013

1 P 2, 8

New World Translation of the Holy Scriptures 1984
str.1509
New World Translation of the Holy Scriptures 1984
str.1622

Tak wygląda ten werset w Biblii Tysiąclecia. Wcześniejszy przekład o. Jakuba Wujka:

Biblia o. Jakuba Wujka Biblia o. Jakuba Wujka
wyd.1962
Biblia o. Jakuba Wujka Biblia o. Jakuba Wujka

1 P 2, 8

Biblia o. Jakuba Wujka
str.394

Jak Świadkowie Jehowy oddali w roku 1997 roku oraz w 2018 roku w swoim przekładzie Biblii:

Przekład Nowego Świata wyd. pol. 1997 (2006) zob. wyd.1997 (2006) Przekład Nowego Świata wyd. pol. 2018 PDF zob. wyd.2018 PDF

1 P 2, 8

Przekład Nowego Świata wy. 1997 (2006)
str.1524
Przekład Nowego Świata wyd.2018
str.1685

Czy Świadkowie Jehowy pod wpływem krytyki zmienili "masyw skalny" na "skałę"?

Zobacz:
Grecko-polski Nowy Testament (za zgodą wydawcy) Vocatio Grecko-polski Nowy Testament Kod gram. Tablica kodów Grecko-polski Nowy Testamentwyd.2017 Grecko-polski Nowy Testament

1 P 2, 8

Grecko-polski Nowy Testamentstr.1244
Grecko-polski Nowy Testamentstr.1245

Powrót do strony głównej
Powrót początku artykułu
facebook
Opracował: Piotr Andryszczak
© 2007-2024