Manipulacje w Biblii Świadków Jehowy ze względów doktrynalnych???
Jr 16, 7
Na oficjalnej stronie internetowej Świadków Jehowy czytamy:
|
|
Odpowiadają:
|
|
Świadkowie Jehowy nie zmienili Biblii? Naprawdę? Obawiam się, że jednak jest odwrotnie. Czy prawdą jest, że Świadkowie Jehowy do swoich wierzeń dopasowali swoją Biblię? Czy na to pytanie można odpowiedzieć twierdząco? Przyjrzyjmy się temu bliżej. Tym razem fragment z księgi Jeremiasza 16, 7:
|
 Święty Paweł
|
 2008
|
|
Jr 16, 7
 str.1737 |
Biblia Tysiąclecia
|
Jr 16, 7
|
zob.
wyd.1997 (2006)
|
zob.
wyd.2018 PDF
|
Jr 16, 7
 str.988 |
 str.1097 |
Co się stało z chlebem w tym wersecie? Jeśli Świadkowie Jehowy w swojej Biblii usunęli "łamanie chleba" w Dz 2, 42. 46. 20, 7, ponieważ sami nie gromadzą się na "łamaniu chleba" i można to zrozumieć, ale dlaczego usuwają frazę mówiącą o dzieleniu się chlebem żałoby po zmarłym, jeśli o tym czytamy w Piśmie Świętym? O jakim teraz jedzeniu jest mowa, czytelnicy Biblii Świadków już się nie dowiedzą. Czy dlatego usunęli, że w tym wersecie jest mowa o łamaniu chleba i o kielichu, co kojarzy się z Ostatnią Wieczerzą?
(za zgodą wydawcy) Vocatio
|
(oznaczenia)
|
 wyd.2008
|
Tab.kod.gram. (1) (2) (3) (4)
|
Jr 16, 7
str.1017
|
|
 wyd.1967
|
|
|
Jr 16, 7
str.229
|
|
str.229
|
str.229
|
 LXX
|
|
 wyd.1979
|
|
Jr 16, 7
 str.682
|
(za zgodą wydawcy) Vocatio
|
|
 wyd.2014
|
|
Jr 16, 7
 str.1460
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}