Trzy interpretacje Świadków Jehowy przypowieści o bogaczu i ubogim Łazarzu

Autor: Piotr Andryszczak

Biblia Tysiąclecia Pallottinum Pallottinum

przypis do Łk 16,19-31:

Biblia Tysiąclecia Pallottinum

Świadkowie Jehowy mają ogromne trudności z interpretacją tej przypowieści. Do tej pory mieli trzy interpretacje. Pierwsza to:

Na tamtym świeciezob. wyd.pol.1933 Na tamtym świecie
str.32
Na tamtym świecie
str.33

Nie jest prawdą, że bogacz poszedł do piekła. Pismo Święte nazywa to miejsce Otchłanią (gr. Hades):

Grecko-polski Nowy Testament (za zgodą wydawcy) Vocatio (tab.kod.gram.)

Łk 16, 22-23

Grecko-polski Nowy Testamentstr.341

Jak widzimy, bogacz został pogrzebany (domyślnie w grobie - gr. mnema). Druga interpretacja przez Świadków Jehowy tej przypowieści mówi:

Niech Bóg będzie prawdziwy
Niech Bóg będzie prawdziwy
Niech Bóg będzie prawdziwy
str.85

Trzecia interpretacja:

Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi
Niech Bóg będzie prawdziwy
wyd.1984
Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi
str.88

Czy w przyszłości możemy się spodziewać czwartej?


Powrót do strony głównej
Opracował: Piotr Andryszczak
© 2007-2025