ZNISZCZYĆ...
Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata

Autor: Piotr Andryszczak, dodano: 2015-06-12

List do Grona Starszych z 17 listopada 2012 roku oraz załącznik ze spisem literatury, której nie należy przetrzymywać w zborze. Szefostwo Świadków Jehowy zaleca zniszczenie starszych publikacji, by nie zalegały w zborze:

DO WSZYSTKICH GRON STARSZYCH
Dotyczy: niszczenia starszych publikacji zmagazynowanych w zborze
Lista będzie co pewien czas aktualizowana. Można zniszczyć publikacje, które są w złym stanie (w tym również z pożółkłymi lub postrzępionymi kartkami), a także stare zaproszenia na Pamiątkę i kongresy oraz plakietki kongresowe. Jak podano w formularzu, niektóre publikacje należy najpierw udostępnić głosicielom, wykładając je w widocznym miejscu. Jeśli trzeba się pozbyć książki Zorganizowani do pełnienia naszej służby, należy najpierw oderwać okładkę, a poszczególne kartki zniszczyć w niszczarce.

Na liście do zniszczenia są Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata (Nowy Testament). Z historii Świadków Jehowy:

Historia żywej wiarywyd.2011 Historia żywej wiarywyd.2011
"Dzięki niezasłużonej życzliwości Jehowy z największą przyjemnością ogłaszam na międzynarodowym zgromadzeniu pod hasłem "Rozrost Teokracji" wydanie Chrześcijańskich Pism Greckich w Przekładzie Nowego Świata."
Historia żywej wiary Historia żywej wiary
Strażnica 15 sierpnia 2007
15 sierpnia 2007
15 sierpnia 2007
str.21

DO WSZYSTKICH GRON STARSZYCH
Dotyczy: niszczenia starszych publikacji zmagazynowanych w zborze

Na liście m.in.:

Tytuł Symbol Uwagi/Działania
Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata
bi7
Wyłożyć, potem zniszczyć

"Jeden z najwspanialszych darów" – "wyłożyć, potem zniszczyć"? Zniszczyć własny przekład Biblii? Dlaczego? Może dlatego, że na końcu w Biblijnych tematach do rozmów są już nieaktualne nauki?

W następnym wydaniu Przekładu Nowego Świata, w wydaniu z roku 1997, dokonano m.in. dość istotnych zmian, np.:

Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata
zob.
wyd.pol.1994
Przekład Nowego Świata
zob.
zob. wyd.pol.1997
Pozwala zanosić prośby do Syna Bożego: Pozwala zanosić prośby do Boga:
1 Jana 5:13 Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Światastr.310 1 Jana 5:13 Przekład Nowego Światastr.1536

Ukazuje Piotra jako „Pierwszego”: Ukazuje Piotra jako „pierwszego”:
Mateusza 10:2 Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Światastr.17 Mateusza 10:2 Przekład Nowego Światastr.1226

Ukazuje moc Syna Bożego: Ukazuje moc Boga:
Hebrajczyków 1:3 Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Światastr.280 Hebrajczyków 1:3 Przekład Nowego Światastr.1504

DO WSZYSTKICH GRON STARSZYCH
Dotyczy: niszczenia starszych publikacji zmagazynowanych w zborze
Lista będzie co pewien czas aktualizowana.(...)

Czy przyjdzie czas na zniszczenie Przekładu Nowego Świata z roku 1997? Świadkowie Jehowy przecież wydali zrewidowany przekład w roku 2013. W Ewangelii wg św. Marka nie ma już końcówki z rozdziału 16, 9-20:

Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata
zob.
wyd.pol.1994
New World Translation of the Holy Scriptures zob. wyd.2013
Mk 16, 9-20 Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Światastr.72 Mk 16, 7-8 New World Translation of the Holy Scripturesstr.1375
Zob.:

DO WSZYSTKICH GRON STARSZYCH
Dotyczy: niszczenia starszych publikacji zmagazynowanych w zborze
W niektórych zborach jest zapas książek Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi oraz Wiedza, która prowadzi do życia wiecznego. Co prawda nie są to już podstawowe podręczniki do prowadzenia studium i zostały zastąpione książką Czego naprawdę uczy Biblia?, ale nie należy ich niszczyć. Powinno się dołożyć starań, by tam, gdzie to możliwe, rozpowszechniać je w miejscach publicznych.

Dlaczego Świadkowie Jehowy mają rozpowszechniać książki, w których jest nieaktualna nauka i nie należy tych książek niszczyć, a należy zniszczyć Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Świata?

Dlaczego Świadkowie Jehowy mają rozpowszechniać książkę, w których jest nieaktualna nauka, np. o "pokoleniu, które żyło w roku 1914", o "pokoleniu, które miało żadną miarą nie przeminąć"?

Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi
wyd.1984
Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi
Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi
str.154

Czy Świadkowie Jehowy wiedzą, że w tej książce, w dwóch różnych wydaniach są sprzeczne ze sobą nauki? Czy GRONO STARSZYCH uprzedzi głosicieli, by nie brali ze sobą wydania z roku 1989?

Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi Będziesz mógł... (wyd.1989) Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi Będziesz mógł... (wyd.1990)
Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi, str.179 str.179 Będziesz mógł żyć wiecznie w raju na ziemi, str.179 str.179

Pozycje Symbol Uwagi/Działania
Jak znaleźć prawdziwy pokój i bezpieczeństwo?
tp
Wyłożyć, potem zniszczyć

Dlaczego? A może ta już nieaktualna nauka?

Jak znaleźć prawdziwy pokój i bezpieczeństwo?
zob.
wyd.1988
Jak znaleźć prawdziwy pokój i bezpieczeństwo?
str.84
Zob.:

Tytuł Symbol Uwagi/Działania
Watchtower Library
cdly
Poprzednie lata: zniszczyć od razu

Tak sobie zniszczyć od razu? Dlaczego?

WatchtowerLibrary WatchtowerLibrary
WatchtowerLibrarypowiększ WatchtowerLibrarypowiększ

Wspaniałe prawdy, odsłonięte w ciągu przeszło stu lat, które fascynują, napełniają radością i nadzieją... zniszczyć?

Strażnica 15 sierpnia 2012
15 sierpnia 2012
Strażnica 15 sierpnia 2012
str.4

Zobacz:

Powrót do strony głównej
Opracował: Piotr Andryszczak
© 2007-2017