Czy Biblia nie przedstawia Jezusa jako istoty, której nie należy się cześć?

Autor: Piotr Andryszczak, dodano: 2018-05-11

W jednej z publikacji Świadków Jehowy czytamy:

Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2LUTY 2006 Nr 2 Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2 Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2str.29

Biblia nie przedstawia? Zacytujmy Przekład Nowego Świata wydany przez Świadków Jehowy:

Przekład Nowego Świata wyd.1994 Przekład Nowego Świata wyd.1997

Ap 5, 13-14

Chrześcijańskie Pisma Greckie w Przekładzie Nowego Światastr.318 Przekład Nowego Światastr.1544

Przekład Nowego Świata wydany w 2013 roku:

The New World Translation of the Holy Scriptureszob. zob. Wyd.2013 Przekład Nowego Światastr.1645
Zobacz:

Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2LUTY 2006 Nr 2 Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2 Przebudźcie się! LUTY 2006 Nr 2str.29

Jeśli Jezus ma boską naturę, to tym bardziej należy mu się cześć. Świadkowie Jehowy nie panują nad tym co piszą i nie wiedzą, co mają we własnej Biblii. Mało tego, Świadkowie Jehowy zwalczając boskość Jezusa, na poparcie swojej tezy potrafią zacytować fragment jakiegoś przekładu, który akurat przeczy postawionej tezie (Jezus nie jest Bogiem) i nie wiedzą o tym, że takie tłumaczenie ma zupełnie inny sens:

Czego naprawdę uczy Bibliazob. wyd.2005 Czego naprawdę uczy Biblia
str.202

Jeżeli Słowo ma samą naturę, co Bóg, to jest Bogiem.

Zobacz:

ed. Święty Paweł ed. Święty Paweł
Święty Paweł
ed. Święty Paweł
2008

J 5, 23:

Biblia Tysiąclecia wyd. V Biblia Tysiąclecia wyd. V
str.2342
Wielki Słownik Grecko-Polski (za zgodą wydawcy) Vocatio Wielki Słownik Grecko-Polski Vocatio Wielki Słownik Grecko-Polskistr.604
Zobacz też:

Powrót do strony głównej
Opracował: Piotr Andryszczak
© 2007-2018